Resumen Marco contextual: En el período perioperatorio, la información permite al paciente desarrollar respuestas apropiadas a las diferentes situaciones que experimenta. Objetivos: Evaluar, en el período posoperatorio, la satisfacción del paciente con la información recibida; analizar la influencia de la consulta de enfermería preoperatoria en la satisfacción de las necesidades de información del paciente. Metodología: Estudio descriptivo, correlacional, cuasi-experimental. Los datos se recopilaron en el período posoperatorio mediante un cuestionario dirigido a dos grupos de pacientes, el experimental y el de control. El primer grupo fue sometido a una consulta de enfermería preoperatoria y el segundo grupo recibió la información que se suele proporcionar en el hospital. Resultados: Los resultados permitieron determinar el grado de satisfacción de los pacientes con la información recibida en el período preoperatorio. Indican que la consulta de enfermería preoperatoria favorece la proximidad y la construcción de una relación terapéutica fundamental para satisfacer las necesidades de información del paciente. Conclusión: La consulta de enfermería preoperatoria es una actividad autónoma que promueve la satisfacción de las necesidades informativas del paciente.

Resumo Enquadramento: Em perioperatório, a informação permite ao doente desenvolver respostas adequadas às diferentes situações que vivencia. Objetivos: Avaliar, no pós-operatório, a satisfação do doente com a informação recebida; analisar a influência da consulta pré-operatória de enfermagem na satisfação das necessidades informativas do doente. Metodologia: Estudo descritivo, correlacional, quase-experimental. Os dados foram colhidos no pós-operatório, através de um questionário a dois grupos de doentes, experimental e controlo. O primeiro grupo foi alvo de consulta pré-operatória de enfermagem e o segundo recebeu a informação habitualmente dispensada no hospital. Resultados: Os resultados permitiram identificar o nível de satisfação dos doentes com a informação recebida no pré-operatório. Indicam que a consulta pré-operatória de enfermagem privilegia a proximidade e a construção de uma relação terapêutica fundamental na satisfação das necessidades informativas do doente. Conclusão: A consulta pré-operatória de enfermagem é uma atividade autónoma que promove a satisfação das necessidades informativas do doente.

Abstract Background: In the perioperative period, information allows patients to develop appropriate responses to the different situations they experience. Objectives: To assess, postoperatively, patients’ level of satisfaction with the information received; to analyze the influence of the preoperative nursing consultation on meeting patients’ information needs. Methodology: Descriptive-correlational, quasi-experimental study. Data were collected postoperatively using a questionnaire applied to two groups of patients (experimental and control). The first group received a preoperative nursing consultation, and the second group received the information usually provided at the hospital. Results: The results allowed to identify the patients’ level of satisfaction with the preoperative information received. They point out that the preoperative nursing consultation focuses on developing a close therapeutic relationship that is essential for meeting patients’ information needs. Conclusion: The preoperative nursing consultation is an autonomous activity that contributes to meeting patients’ information needs.

Resumo A antropometria é considerada um método aplicável e eficaz para rastrear a adiposidade. Dentre os métodos atuais estão o índice de Massa Corpórea (IMC) e Índice Cintura Quadril (ICQ). Entretanto, ambos apresentam limitações por não estimarem adiposidade. Recentemente o Índice de Adiposidade Corporal (IAC) surgiu como uma importante ferramenta na avaliação da massa adiposa de grandes populações. Assim, o presente estudo teve como objetivo avaliar adultos com idade entre 18 e 50 anos através do IMC, IAC e ICQ e analisar o grau de concordância entre os métodos. Analisou-se 2602 indivíduos dos quais 1457 eram mulheres e 1145 homens. Verificou-se que a população de homens foi classificada como sem excesso de peso apenas para o ICQ e as mulheres para o IMC e ICQ. Em contrapartida a população de homens encontra-se classificada como saudável apenas para o ICQ e as mulheres para o IMC e ICQ. Somente foi observada uma positiva e significante concordância entre o IMC e IAC. Portanto, pode-se concluir que o IAC é uma alternativa para avaliação da composição corporal, se mostrando um bom método para estimar o percentual de gordura corporal total de homens e mulheres na faixa etária de 18 a 50 anos, ampliando-se dessa forma as possibilidades de avaliação do perfil antropométrico e diagnóstico de sobrepeso e obesidade.

Abstract Anthropometry is considered a widely applicable and effective method to track adiposity. Among the current methods of anthropometric analysis are the Body Mass Index (BMI) and the Waist Hip Index (ICQ) are utilized. However, both presents limitations because they fail to estimate the adiposity. In this sense, recently the Body Adiposity Index (IAC) emerged as an important tool in the adipose mass evaluation of large populations. Thus, the present study aimed to evaluate adults aged between 18 and 50 years through BMI, IAC and ICQ and to analyze the agreement degree between the methods. A total of 2602 individuals were analyzed, of which 1457 were women and 1145 men. After analyzing the data, it was verified that the majority of the population are within the standards of men was classified as not overweight only for ICQ and women for BMI and ICQ. In contrast the population of men is classified as healthy only for ICQ and women for BMI and ICQ. Concerning the agreement between the methods, only a positive and significant agreement between BMI and IAC was observed. Therefore, it can be concluded that IAC is an alternative for assessing body composition, showing a good method to estimate the percentage of total body fat of men and women, thus increasing the possibilities of diagnosis of obesity and overweight.

RESUMO Objetivo Investigar os efeitos do treinamento físico nos parâmetros morfológicos e metabólicos de ratos diabéticos. Métodos Ratos Wistar foram randomizados para quatro grupos: controle sedentário, controle treinado, diabético sedentário e diabético treinado. Diabetes mellitus foi induzido por administração de Aloxana (35mg/kg) nos Grupos Diabético Sedentário e diabético treinado. O protocolo de treinamento físico incluiu natação com carga de 2,5% do peso corporal, por 60 minutos por dia (5 dias por semana) para os Grupos Controle Treinado e diabético treinado, durante 6 semanas. Ao final do experimento, os ratos foram sacrificados, e o sangue foi coletado para determinação das concentrações séricas de glicose, insulina, albumina e proteínas totais. Amostras do fígado foram coletadas para determinação do glicogênio, proteínas, DNA e diâmetro mitocondrial. Resultados O Grupo Sedentário Diabético apresentou redução no peso corporal, insulinemia e glicogênio hepático, além de maior glicemia e diâmetro mitocondrial hepático. O protocolo de treinamento físico em animais diabéticos foi eficiente para restaurar o peso corporal e o glicogênio hepático, além de reduzir o diâmetro mitocondrial hepático. Conclusão O treinamento físico melhorou o metabolismo hepático e promoveu importantes adaptações morfológicas, como no diâmetro mitocondrial no fígado de animais diabéticos.

ABSTRACT Objective To investigate the effects of physical training on metabolic and morphological parameters of diabetic rats. Methods Wistar rats were randomized into four groups: sedentary control, trained control, sedentary diabetic and trained diabetic. Diabetes mellitus was induced by Alloxan (35mg/kg) administration for sedentary diabetic and Trained Diabetic Groups. The exercise protocol consisted of swimming with a load of 2.5% of body weight for 60 minutes per day (5 days per week) for the trained control and Trained Diabetic Groups, during 6 weeks. At the end of the experiment, the rats were sacrificed and blood was collected for determinations of serum glucose, insulin, albumin and total protein. Liver samples were extracted for measurements of glycogen, protein, DNA and mitochondrial diameter determination. Results The sedentary diabetic animals presented decreased body weight, blood insulin, and hepatic glycogen, as well as increased glycemia and mitochondrial diameter. The physical training protocol in diabetic animals was efficient to recovery body weight and liver glycogen, and to decrease the hepatic mitochondrial diameter. Conclusion Physical training ameliorated hepatic metabolism and promoted important morphologic adaptations as mitochondrial diameter in liver of the diabetic rats.